Hata mesajları hakkında

phpBB 2.0.x dil ve MOD Dosyalarını Türkçeleştirme bölümü. Lütfen bu foruma mesaj ya da başlık göndermeden önce [url=http://www.phpbbturkey.com/about5385.html:2e3bn3ui]Türkçeleştirme forumunun kullanımı hakkında bilgi[/url:2e3bn3ui] başlığını okuyunuz.
Kilitli
Kullanıcı avatarı
AlleRGy
Kayıtlı Kullanıcı
Mesajlar: 885
Kayıt: 16.05.2006, 19:14
Konum: denizli
İletişim:

Hata mesajları hakkında

Mesaj gönderen AlleRGy »

Uyarı ve hata msjlarının türkçe ye çevrilmesi mümkün müdür acaba?
Kullanıcı avatarı
NEFRİT
Uzaklaştırıldı
Mesajlar: 1404
Kayıt: 28.01.2006, 04:15
Konum: DarkKingdom
İletişim:

Mesaj gönderen NEFRİT »

Evt mümkündür ama bunun için index.php - posting.php gibi yazılımın çalışmasını sağlayan dosyaların içlerine girmen gerekmektedir. Hemen bir örnek verelim :

Demo 1

İncelenen dosya : COMMON.PHP

Kod: Tümünü seç

<?php
/***************************************************************************
 *                                common.php
 *                            -------------------
 *   begin                : Saturday, Feb 23, 2001
 *   copyright            : (C) 2001 The phpBB Group
 *   email                : support@phpbb.com
 *
 *   $Id: common.php,v 1.74.2.25 2006/05/26 17:46:59 grahamje Exp $
 *
 ***************************************************************************/

/***************************************************************************
 *
 *   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
 *   it under the terms of the GNU General Public License as published by
 *   the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
 *   (at your option) any later version.
 *
 ***************************************************************************/

if ( !defined('IN_PHPBB') )
{
	die("Hacking attempt");     //mesela buranın içine istediğin bişeyi yazabilrsin örneğin   die("Lan salak bu sayfaya giremezsin"); 
}


DEMO 2

Aynı dosyada dahga alt satırlarda buluna bir kısım :

Kod: Tümünü seç

// basic forum information is not available
//
$sql = "SELECT *
	FROM " . CONFIG_TABLE;
if( !($result = $db->sql_query($sql)) )
{
	message_die(CRITICAL_ERROR, "Could not query config information", "", __LINE__, __FILE__, $sql);
}
Yukarıdakli şu alana istediğin şeyi yazabilrsin

Kod: Tümünü seç

 "Could not query config information", 

Kod: Tümünü seç

 "Konfig bilgisi alınamıyor", 
Şimdi anladın dimi hata mesajları işte bu şekilde gelmektedir. Önemli olan nasıl çalıştığını anlamak anladıktan sonra hemen hemen tüm sayfalardaki hata mesajlarını türkşeleştirebilrsin.
Özellerden kullanıcılara reklam yaptığım için sayın yöneticim beni uzaklaştırdı.
Kullanıcı avatarı
cupra
Kayıtlı Kullanıcı
Mesajlar: 2505
Kayıt: 01.04.2006, 02:33
Konum: smyrna
İletişim:

Mesaj gönderen cupra »

:P :P nefrit çok güzeldi koptum teşekkürler.. iyi geldi...
Kullanıcı avatarı
AlleRGy
Kayıtlı Kullanıcı
Mesajlar: 885
Kayıt: 16.05.2006, 19:14
Konum: denizli
İletişim:

Mesaj gönderen AlleRGy »

ewet hocam bu eğitici ve eglenceli anlatım için cok tesekkür ederim :P
Kilitli

“2.0.x Türkçeleştirme” sayfasına dön

Kimler çevrimiçi

Bu forumu görüntüleyen kullanıcılar: Hiç bir kayıtlı kullanıcı yok ve 1 misafir