phpBB 3.1.10 Türkçe Dil Dosyası

phpBB 3.1.x sürümleri için hazırlanan Türkçe dil paketleri.

Moderatör: Genel Destek Ekibi

Forum kuralları
- Yeni bir başlık açarken lütfen konu başlığına "Acil yardım", "Acele yardım" tarzlarında içerisinde "yardım" kelimesi geçen cümleler yazmayınız. Bu tip başlıklara kesinlikle cevap verilmeyecektir. Lütfen konu başlığına içeriği en iyi özetleyen anlaşılabilir bir cümle yazınız.

- Ayrıca yeni başlıklarınızı kesinlikle ilgili forumlara açınız. Örneğin, phpBB3 kurulum ve çalıştırması hakkında bir sorununuz varsa "3.1.x Destek Forumu" forumuna başlık açınız; phpBB3 temasından kaynaklı bir sorunuz varsa "3.1.x Stil/Tema Geliştirme & Tartışma & Yardım" forumuna başlık açınız; phpBB3 mod/eklentileriyle ilgili sorununuz varsa "3.1.x Eklenti Destek" forumuna başlık açınız. Bu kurala uymayan kullanıcıların başlıkları silinebilir ve kullanıcı uyarı alabilir ya da süresiz uzaklaştırılabilir.

- Site kurallarımızı okumadan kesinlikle forumlarımıza herhangi bir katılım yapmayınız.
Cevapla
Kullanıcı avatarı
ESQARE
Site Yöneticisi
Site Yöneticisi
Mesajlar: 4282
Kayıt: 18.09.2005, 21:51
İletişim:

phpBB 3.1.10 Türkçe Dil Dosyası

Mesaj gönderen ESQARE » 13.10.2016, 15:20

phpBB 3.1.10 (Ascraeus) Türkçe Dil Paketi

* phpBB 3.1.x "Ascraeus" sürümleri için yayınlanan ilk Türkçe dil dosyasıdır.

Önemli Notlar & Uyarılar:
  • phpBB 3.1.x sürümleri için yayınlanan Türkçe dil dosyalarını anlık olarak github üzerindeki https://github.com/phpbbturkiye/phpbb31turkce sayfamızdan takip edebilirsiniz.
  • phpBB 3.1.9 sürümünden phpBB 3.1.10 sürümüne Türkçe dil dosyası güncellemesi yapacaklar için kod ve değişiklik paketi aşağıdaki Güncelleme bölümünün altında yayınlanmıştır.
  • Dil dosyalarında karşılaştığınız hataları bu konu üzerinden ya da 3.1.x Türkçeleştirme forumuna yeni bir başlık açarak bize iletebilirsiniz.
Yüklemeler:
İndir: http://www.phpbbturkey.com/downloads/#phpbb-turkce
Alternatif: http://download.phpbbturkey.net/lang_ph ... 3.1.10.zip
Ön izleme (Demo): http://phpbb31.phpbbturkey.com

Sürüm Geçmişi:
  • 13-10-2016 v1.1.10
  • Dil dosyaları phpBB 3.1.10 sürümü için güncellendi.
    17-04-2016 v1.1.9
  • Dil dosyaları phpBB 3.1.9 sürümü için güncellendi.
    06-03-2016 v1.1.8a
  • language/tr/acp/board.php dosyasında bir kaç çeviri hatası düzeltildi. (metotu -> metodu :: uzantı -> eklenti)
  • Bazı dosyalardaki çevirilerin aralarında bulunan tırnak işareti karakterleri UTF-8'e göre güncellendi.
    (language/tr/acp: board.php, common.php, posting.php, profile.php, search.php, users.php; language/tr/: groups.php, help_bbcode.php, help_faq.php, ucp.php)
    24-02-2016 v1.1.8
  • Dil dosyaları phpBB 3.1.8 sürümü için güncellendi.
    12-01-2016 v1.1.7
  • Dil dosyaları phpBB 3.1.7-PL1 sürümü için güncellendi.
    13-09-2015 v1.1.6
  • Dil dosyaları phpBB 3.1.6 sürümü için güncellendi.
    01-08-2015 v1.1.5a
  • language/tr/acp/styles.php dosyasında ufak bir çeviri hatası düzeltildi (Actif -> Aktif)
    17-06-2015 v1.1.5
  • Dil dosyaları phpBB 3.1.5 sürümü için güncellendi.
    05-05-2015 v1.1.4
  • Dil dosyaları phpBB 3.1.4 sürümü için güncellendi.
    03-02-2015 v1.1.3
  • Dil dosyaları phpBB 3.1.3 sürümü için güncellendi.
    17-12-2014 v1.1.2b
  • acp/common.php dosyasında 'DISPLAY_LOG' değişkeninin karşılığındaki hatalı tercüme düzeltildi.
  • acp/common.php dosyasında 'ADMIN_INTRO' değişkeninin karşılığındaki UTF-8 destekli olmayan noktalama işareti düzeltildi.
    07-12-2014 v1.1.2a
  • acp/permissions_phpbb.php dosyasında 'ACL_U_VIEWPROFILE' satırındaki tercüme edilmeyen cümle düzeltildi.
  • acp/board.php dosyasında 'READ_NOTIFICATION_EXPIRE_DAYS' ve 'READ_NOTIFICATION_EXPIRE_DAYS_EXPLAIN' satırlarındaki hatalı tercümeler düzeltildi.
    25-11-2014 v1.1.2
  • Dil dosyaları phpBB 3.1.2 sürümü için güncellendi.
    02-11-2014 v1.1.1
  • Dil dosyaları phpBB 3.1.1 sürümü için güncellendi.
    28-10-2014 v1.1.0
  • Çoğul (plurals) kelimelerdeki hatalar düzeltildi.
  • subsilver2 dosyaları eklendi.
  • Dil dosyaları phpBB 3.1.0 sürümü için güncellendi.
    26-10-2014 v0.9.5
  • Dil dosyaları phpBB 3.1.0-RC6 sürümü için güncellendi.
    09-10-2014 v0.9.4
  • Dil dosyaları phpBB 3.1.0-RC5 sürümü için güncellendi.
    22-09-2014 v0.9.3
  • Dil dosyaları phpBB 3.1.0-RC4 sürümü için güncellendi.
    12-08-2014 v0.9.2
  • Dil dosyaları phpBB 3.1.0-RC3 sürümü için güncellendi.
    12-07-2014 v0.9.1
  • "Eklenti" -> "Dosya eki", "Uzantı" -> "Eklenti" olarak değiştirilerek tercüme edildi.
  • Dil dosyaları phpBB 3.1.0-RC2 sürümü için güncellendi.
    06-07-2014 v0.9.0
  • benioku.txt dosyası güncellendi.
  • admin_send_email.txt dosyasındaki çeviri hatası düzeltildi.
  • migrator.php dosyasındaki bir hata düzeltildi.
  • Dil dosyaları phpBB 3.1.0-RC1 sürümü için yayınlandı.
Güncelleme:
phpBB 3.1.9 sürümünden phpBB 3.1.10 sürümüne güncelleme kod ve dosyaları: http://download.phpbbturkey.net/3.1.9-to-3.1.10_tr.zip
DİKKAT: Paketin içeriğindeki değişiklik dosyalarını sadece Notepad++ gibi UTF-8 destekli metin editör programlarından birisiyle açmalısınız. phpbb-3.1.9_to_3.1.10-language-TR.txt dosyasındaki talimatları izleyerek güncellemeyi yapabilirsiniz. Her ihtimale karşı dosyalarınızı yedeklemeyi unutmayın!

Kurulum & Türkçeye Çevirme:
- phpBB 3.1.x sürümlerini Türkçeye Çevirme (Videolu ve Detaylı Anlatım)

Anahtar Kelimeler: phpBB 3.1.10 Türkçe Dil Paketi, phpBB 3.1 Türkçe Dil Paketi, phpBB 3.1 Türkçe Dil Dosyaları, phpBB Ascraeus Türkçe Dil Dosyaları
Resim
phpBB Eklenti Kurulumu | Kurallar | phpBB3 İzinleri | Otel Rehberi

Kurallarımız gereği lütfen özel mesaj ile yardım istemeyiniz, cevap vermiyoruz.

Kullanıcı avatarı
ESQARE
Site Yöneticisi
Site Yöneticisi
Mesajlar: 4282
Kayıt: 18.09.2005, 21:51
İletişim:

Re: phpBB 3.1.10 Türkçe Dil Dosyası

Mesaj gönderen ESQARE » 26.10.2016, 13:57

3.1.10 sürümü için yayınlanan Türkçe dil paketindeki /language/tr/posting.php dosyası içerisinde Türkçe için Çoğul (Plural) kuralına uygun olmayan iki satır değer yanlış eklenmiştir. Eğer. bu mesajı yazdığım tarihten önce phBB 3.1.10 için yayınladığımız Türkçe dil paketini indirdiyseniz ya da 3.1.9 sürümünden 3.1.10 sürümüne Türkçe dil paketi kod değişiklikleri yaptıysanız alttaki düzenlemeyi de yapmalısınız. İlk mesajdaki dosyalar alttaki düzenlemeye göre güncellenmiştir.

Kod: Tümünü seç

#
#-----[ AÇ ]---------------------------------------------
#
language/tr/posting.php

#
#-----[ BUL ]---------------------------------------------
#
'DELETE_POST_PERMANENTLY' => array(
1 => 'Bu mesaj kalıcı olarak silinirse tekrar geri getirilemez',
2 => '%1$d mesaj kalıcı olarak silinirse tekrar geri getirilemez',
),

#
#-----[ BUNUNLA DEĞİŞTİR ]---------------------------------------------
#
'DELETE_POST_PERMANENTLY' => array(
1 => '%1$d mesaj kalıcı olarak silinirse tekrar geri getirilemez',
),

#
#-----[ BUL ]---------------------------------------------
#
'DELETE_TOPIC_PERMANENTLY' => array(
1 => 'Bu başlık kalıcı olarak silinirse tekrar geri getirilemez',
2 => '%1$d başlık kalıcı olarak silinirse tekrar geri getirilemez',
),

#
#-----[ BUNUNLA DEĞİŞTİR ]---------------------------------------------
#
'DELETE_TOPIC_PERMANENTLY' => array(
1 => '%1$d başlık kalıcı olarak silinirse tekrar geri getirilemez',
),

#
#-----[ TÜM DOSYALARI KAYDET/KAPAT ]------------------------------------------
#
# SoN
Resim
phpBB Eklenti Kurulumu | Kurallar | phpBB3 İzinleri | Otel Rehberi

Kurallarımız gereği lütfen özel mesaj ile yardım istemeyiniz, cevap vermiyoruz.

Cevapla

“3.1.x Türkçe Dil Dosyası” sayfasına dön

Kimler çevrimiçi

Bu forumu görüntüleyen kullanıcılar: Hiç bir kayıtlı kullanıcı yok ve 1 misafir