news mod

phpBB2 için yapılan MODların dil dosyalarını Türkçeleştirme forumu.
Cevapla
aykarama
Kayıtlı Kullanıcı
Mesajlar: 253
Kayıt: 18.05.2006, 01:39
İletişim:

news mod

Mesaj gönderen aykarama »

allah rızası için şunu biri türkçeleştirebilirmi anlamıyorum admin panelde hiçbir şeyden:

Kod: Tümünü seç

<?php
/***************************************************************************
 *                            lang_news.php [English]
 *                              -------------------
 *     begin                : Thr Mar 20 2003
 *
 ****************************************************************************/

/***************************************************************************
 *
 *   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
 *   it under the terms of the GNU General Public License as published by
 *   the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
 *   (at your option) any later version.
 *
 ***************************************************************************/

//
// The format of this file is ---> $lang['message'] = 'text';
//

// This is optional, if you would like a _SHORT_ message output
// along with our copyright message indicating you are the translator
// please add it here.
// $lang['TRANSLATION'] = '';

// Main Stuff.
$lang['Regular_Post'] = 'Regular Post (Not displayed as news)';
$lang['Current_Selection'] = 'Current Selection';
$lang['Select_News_Category'] = 'Select news category';
$lang['News'] = 'News';
$lang['View_Comments'] = 'View Comments';
$lang['Read_More'] = 'Read More';
$lang['News_Categories'] = 'News Categories';

// Admin Stuff
//
// News Config
//
$lang['Add_news_categories'] = 'Add News Categories';
$lang['News_Configuration'] = 'News Configuration';
$lang['News_Add_Description'] = 'From this control panel you can add new news categories';
$lang['Icon'] = 'News Icon';
$lang['Add_new_category'] = 'Add new news category';

$lang['Click_return_newsadmin'] = 'Click %sHere%s to return to News Administration';
$lang['Category_Deleted'] = 'News category succesfully deleted';
$lang['Category_Updated'] = 'News category succesfully updated';
$lang['Category_Added'] = 'News category succesfully added';

$lang['News_Editing_Utility'] = 'News Category Editing';
$lang['News_Config'] = 'News Category Configuration';
$lang['News_Explain'] = 'From this page you can add, remove and edit the news categories.';

$lang['Enable_News'] = 'Enable news posting';
$lang['News_Path'] = 'News icons path';
$lang['News_Path_Explain'] = 'Path under your phpBB root dir, e.g. images/news';

$lang['News_explain'] = 'From this page you can configure the Slashdot News Mod by CMX.';
$lang['News_settings'] = 'News Settings';

$lang['News_trim'] = 'News Trim Length';
$lang['News_trim_explain'] = 'Sets the max length for news posts before they are trimmed. (0 = no trim).';

$lang['News_topic_trim'] = 'News Trim Topic Length';
$lang['News_topic_trim_explain'] = 'Sets the max length for news topics before they are trimmed. (0 = no trim).';

$lang['News_item_num'] = 'Number of Items To Display';
$lang['News_item_num_explain'] = 'The defualt number of news posts displayed in news_viewnews.php.';

$lang['RSS_Configuration'] = 'RSS News Feed Configuration';
$lang['Enable_RSS'] = 'Enable RSS Sydication';
$lang['Enable_RSS_explain'] = 'RSS Sydications allows other websites to access your news and display it on thier sites';

$lang['Feed_Description'] = 'Feed Description';
$lang['Feed_Description_Explain'] = 'Phrase or sentence describing the feed.';

$lang['Feed_Language'] = 'Feed Language';
$lang['Feed_Language_Explain'] = 'The language the channel is written in. You may use values defined by the W3C.';

$lang['Feed_TTL'] = 'Feed TTL (Time To Live)';
$lang['Feed_TTL_Explain'] = 'TTL is the number of minutes that indicates how long a channel can be cached before refreshing from the source.';

$lang['Feed_Category'] = 'Feed Category';

$lang['Feed_Image'] = 'Feed Image';
$lang['Feed_Image_Explain'] = 'A image to be associated with your news feed. (Can only be a small button size image)';

$lang['Feed_Image_Desc'] = 'Feed Image Description';

// New
$lang['Articles'] = 'Articles';
$lang['Archives'] = 'Archives';
$lang['Categories'] = 'Categories';

$lang['News_base_url'] = 'News Mod Base URL';
$lang['News_base_url_explain'] = 'The location of your news index file.<br /> i.e. http://mydomain.com/, you news index file is located here.';
$lang['Show_RSS_abstract'] = 'Show Abstracts in RSS Feeds.';

$lang['News_index_file'] = 'News Mod Index File';
$lang['News_index_file_explain'] = 'The name of the news index file. i.e. news_index.php.';
//
// That's all, Folks!
// -------------------------------------------------

?>
Kullanıcı avatarı
fikret34
Kayıtlı Kullanıcı
Mesajlar: 99
Kayıt: 11.03.2006, 16:32
İletişim:

Mesaj gönderen fikret34 »

Kod: Tümünü seç

<?php
/***************************************************************************
 *                  lang_news.php [Turkish]
 *                  -----------------------
 *  begin         : Thr Mar 20 2003
 *

 ***************************************************************************/

/***************************************************************************
 *  This program is free software; you can redistribute it and/or modify
 *  it under the terms of the GNU General Public License as published by
 *  the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
 *  (at your option) any later version.
 ***************************************************************************/

//
// The format of this file is ---> $lang['message'] = 'text';
//


// Main Stuff.
$lang['Regular_Post']             = 'Normal (Haber olarak görüntülenmez)';
$lang['Current_Selection']        = 'u an ki seçim';
$lang['Select_News_Category']     = 'Haber kategorisi';
$lang['News']                     = 'Haberler';
$lang['View_Comments']            = 'Yorumlarý oku';
$lang['Read_More']                = 'Devamýný oku';
$lang['News_Categories']          = 'Haber kategorileri';

// Admin Stuff
//
// News Config
//
$lang['Add_news_categories']      = 'Yeni haber kategorisi ekle';
$lang['News_Configuration']       = 'Haber ayarlarý';
$lang['News_Add_Description']     = 'Bu kontrol panelinden yeni haber kategorileri ekleyebilirsiniz';
$lang['Icon']                     = 'Haber ikonu';
$lang['Add_new_category']         = 'Yeni haber kategorisi ekle';

$lang['Click_return_newsadmin']   = 'Haber Yönetimine dönmek için %sburaya%s týklayýn';
$lang['Category_Deleted']         = 'Haber kategorisi baþarýyla silindi';
$lang['Category_Updated']         = 'Haber kategorisi baþarýyla güncellendi';
$lang['Category_Added']           = 'Haber kategorisi baþarýyla eklendi';

$lang['News_Editing_Utility']     = 'Haber kategorisi düzenleme';
$lang['News_Config']              = 'Haber kategorisi ayarlarý';
$lang['News_Explain']             = 'Bu sayfadan haber kategorisi ekleyebilir, silebilir veya düzenleyebilirsiniz.';

$lang['Enable_News']              = 'Haber göndermeyi etkinleþtir';
$lang['News_Path']                = 'Haber ikonu yolu';
$lang['News_Path_Explain']        = 'phpBB ana klasörünüzden itibaren yol, Örn. images/news';

$lang['News_explain']             = 'Bu sayfadan Haberleri konfigure edebilirsiniz.';
$lang['News_settings']            = 'Haber ayarlarý';

$lang['News_trim']                = 'Haberlerin uzunluðu';
$lang['News_trim_explain']        = 'Haber yazýlarýnýn maksimum uzunluðu (0 = kesintisiz).';

$lang['News_topic_trim']          = 'Haber baþlýklarýnýn uzunluðu';
$lang['News_topic_trim_explain']  = 'Haber baþlýklarýnýn maksimum uzunluðu (0 = kesintisiz).';

$lang['News_item_num']            = 'Gösterilecek haber sayýsý';
$lang['News_item_num_explain']    = 'news_viewnews.php de gösterilecek haberlerin sayýsý';

$lang['RSS_Configuration']        = 'RSS Haber Kaynaðý Ayarlarý';
$lang['Enable_RSS']               = 'RSS Kaynaðý etkinleþtir';
$lang['Enable_RSS_explain']       = 'Diðer web sitelerinin haberlerinize eriþmesini ve kendi sayfalarýnda görüntülemesini saðlar';

$lang['Feed_Description']         = 'Kanyak Ayarlarý';
$lang['Feed_Description_Explain'] = 'Kaynaðý tanýmlayan satýr veya sözcükler';
$lang['Feed_Language']            = 'Kaynak Dili';
$lang['Feed_Language_Explain']    = 'Haberlerin yazýldýðý dil. W3C tarafýndan belirlenen deðerleri kullanabilirsiniz.';
$lang['Feed_TTL']                 = 'Kaynak TTL (Yenilenme süresi)';
$lang['Feed_TTL_Explain']         = 'TTL, haberlerin yenilenme süresini dakika olarak gösteren sayýdýr.';
$lang['Feed_Category']            = 'Kaynak Kategorisi';
$lang['Feed_Image']               = 'Kaynak Resmi';
$lang['Feed_Image_Explain']       = 'Haber kaynaðýnýz ile ilgili olan resimdir (Küçük boyutlu bir düðme resmi olabilir)';
$lang['Feed_Image_Desc']          = 'Kaynak Resmi Tanýmý';

// New
$lang['Articles']                 = 'Haberler';
$lang['Archives']                 = 'Arþiv';
$lang['Categories']               = 'Kategoriler';

$lang['News_base_url']            = 'Temel Haber URL\'si';
$lang['News_base_url_explain']    = 'Haber anasayfasýnýn bulunduðu yer.<br /> Örn. http://mydomain.com/, haber anasayfanýz burada bulunuyorsa.';
$lang['Show_RSS_abstract']        = 'RSS Beslemesi için Özet Göster';

$lang['News_index_file']          = 'Haber Anasayfasý';
$lang['News_index_file_explain']  = 'Haber anasayfasýnýn adý. örn. news_index.php.';

//
// That's all, Folks!
// -------------------------------------------------
?>
Bunu lang_news.php olarak kaydet ve lang_turkish içine gönder büyük bir ihtimal olacaktır..
aykarama
Kayıtlı Kullanıcı
Mesajlar: 253
Kayıt: 18.05.2006, 01:39
İletişim:

Mesaj gönderen aykarama »

aynen dediğin gibi yükledim ama hata verdi anlayan varsa bi yardımcı olsun

Kod: Tümünü seç

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/bilginle/public_html/language/lang_turkish/lang_news.php:97) in /home/bilginle/public_html/admin/index.php on line 716

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/bilginle/public_html/language/lang_turkish/lang_news.php:97) in /home/bilginle/public_html/admin/index.php on line 717
Kullanıcı avatarı
NEFRİT
Uzaklaştırıldı
Mesajlar: 1404
Kayıt: 28.01.2006, 04:15
Konum: DarkKingdom
İletişim:

Mesaj gönderen NEFRİT »

Çeviride bir takım hatalar tespit edilmiş ve tarafımdan düzeltilmiştir.

Kod: Tümünü seç

<?php 

// 
//  BU DİL PAKETİ NEFRİT TARAFINDAN DÜZELTİLMİŞ, HATALAR GİDERİLMİŞ VE TEST EDİLMİŞTİR
// TÜRKÇEYE ÇEVRİMİ FİKRET34 YAPMIŞTIR
// 


// Main Stuff. 
$lang['Regular_Post'] = 'Normal (Haber olarak görüntülenmez)'; 
$lang['Current_Selection'] = 'u an ki seçim'; 
$lang['Select_News_Category'] = 'Haber kategorisi'; 
$lang['News'] = 'Haberler'; 
$lang['View_Comments'] = 'Yorumları oku'; 
$lang['Read_More'] = 'Devamını oku'; 
$lang['News_Categories'] = 'Haber kategorileri'; 

// Admin Stuff 
// 
// News Config 
// 
$lang['Add_news_categories'] = 'Yeni haber kategorisi ekle'; 
$lang['News_Configuration'] = 'Haber ayarları'; 
$lang['News_Add_Description'] = 'Bu kontrol panelinden yeni haber kategorileri ekleyebilirsiniz'; 
$lang['Icon'] = 'Haber ikonu'; 
$lang['Add_new_category'] = 'Yeni haber kategorisi ekle'; 

$lang['Click_return_newsadmin'] = 'Haber Yönetimine dönmek için %sburaya%s tıklayın'; 
$lang['Category_Deleted'] = 'Haber kategorisi başarıyla silindi'; 
$lang['Category_Updated'] = 'Haber kategorisi başarıyla güncellendi'; 
$lang['Category_Added'] = 'Haber kategorisi başarıyla eklendi'; 

$lang['News_Editing_Utility'] = 'Haber kategorisi düzenleme'; 
$lang['News_Config'] = 'Haber kategorisi ayarları'; 
$lang['News_Explain'] = 'Bu sayfadan haber kategorisi ekleyebilir, silebilir veya düzenleyebilirsiniz.'; 

$lang['Enable_News'] = 'Haber göndermeyi etkinleştir'; 
$lang['News_Path'] = 'Haber ikonu yolu'; 
$lang['News_Path_Explain'] = 'phpBB ana klasörünüzden itibaren yol'; 

$lang['News_explain'] = 'Bu sayfadan Haberleri konfigure edebilirsiniz.'; 
$lang['News_settings'] = 'Haber ayarlar?'; 

$lang['News_trim'] = 'Haberlerin uzunlu?u'; 
$lang['News_trim_explain'] = 'Haber yazılarının maksimum uzunluğu 0 = kesintisiz'; 

$lang['News_topic_trim'] = 'Haber başlıklarının uzunluğu';
$lang['News_topic_trim_explain'] = 'Haber başlıklarının maksimum uzunluğu 0  kesintisiz'; 

$lang['News_item_num'] = 'Gösterilecek haber sayısı'; 
$lang['News_item_num_explain'] = 'news_viewnews.php de gösterilecek haberlerin sayısı'; 

$lang['RSS_Configuration'] = 'RSS Haber Kaynağı Ayarları'; 
$lang['Enable_RSS'] = 'RSS Kaynağı etkinleştir'; 
$lang['Enable_RSS_explain'] = 'Di?er web sitelerinin haberlerinize erişmesini ve kendi sayfalarında görüntülemesini sağlar'; 

$lang['Feed_Description'] = 'Kanyak Ayarları'; 
$lang['Feed_Description_Explain'] = 'Kaynağı tanımlayan satır veya sözcükler'; 
$lang['Feed_Language'] = 'Kaynak Dili'; 
$lang['Feed_Language_Explain'] = 'Haberlerin yazıldığı dil. W3C tarafından belirlenen değerleri kullanabilirsiniz.'; 
$lang['Feed_TTL'] = 'Kaynak TTL Yenilenme süresi'; 
$lang['Feed_TTL_Explain'] = 'TTL, haberlerin yenilenme süresini dakika olarak gösteren sayıdır.'; 
$lang['Feed_Category'] = 'Kaynak Kategorisi'; 
$lang['Feed_Image'] = 'Kaynak Resmi'; 
$lang['Feed_Image_Explain'] = 'Haber kaynağınız ile ilgili olan resimdir Küçük boyutlu bir dü?me resmi olabilir'; 
$lang['Feed_Image_Desc'] = 'Kaynak Resmi Tanımı'; 

// New 
$lang['Articles'] = 'Haberler'; 
$lang['Archives'] = 'Arşiv'; 
$lang['Categories'] = 'Kategoriler'; 

$lang['News_base_url'] = 'Temel Haber adresi'; 
$lang['News_base_url_explain'] = 'Haber anasayfasının bulunduğu yer.'; 
$lang['Show_RSS_abstract'] = 'RSS Beslemesi için Özet Göster'; 

$lang['News_index_file'] = 'Haber Anasayfası'; 
$lang['News_index_file_explain'] = 'Haber anasayfasının adı örn. news_index.php'; 


?> 

Özellerden kullanıcılara reklam yaptığım için sayın yöneticim beni uzaklaştırdı.
Cevapla

“phpBB2 MOD Türkçeleştirme” sayfasına dön

Kimler çevrimiçi

Bu forumu görüntüleyen kullanıcılar: Hiç bir kayıtlı kullanıcı yok ve 7 misafir