ajax shoutbox penceresini yerleştirme sorunu

[mehmett]

arkadaşlar ben bunu kurdum Türkçesi içinde teşekkür ederim yalnız ama fakat lakin bir sorum var ajaxbox ayrı bir sayfada çıkıyor ben bunu nasıl forum ana sayfasının üstüne yerleştiririm?siteye bakarsanız giriş kayıt ol v.b var birde sohbet var ben bu böyle ayrı sayfada değilde forum ana sayfada olsun istiyorum. sanırım overall header dosyasında bir değişiklik yapacağım yanılmıyorsam ama nasıl bir dğeişiklik yapmam lazım.

[mehmett]

ajaxboxu kaldırdım shoutbox ı kurdum ana sayfanın altına yerleşti herşey iyi hoşda ufak bir sorun var ben yönetim paneline giremiyorum

Parse error: syntax error, unexpected $end in /var/www/vhosts/bilgicafe.com/httpdocs/phpBB2/language/lang_turkish/lang_admin.php on line 774


bu hata çıkıyor ne yapmam lazım