) türkçe, ingilizce kalan kısımlarıda o kadar önemli yerlerin değildi sanırsam. (üşengeçliğimden çevirmedim) aslında 2 ay falan öncesinden çevirmiştim ama bir çok sitedeki çeviri imzalarının silindiğini gördükten sonra yayınlamamaya karar vermiştim, sizlerin gerekli özeni göstereceğinizi düşünüyorum. çevirinin tamamı ByRz&ByRz türkçesidir, peki nedir bunun farkı
1) neredeyse hiç büyük harf kullanılmamıştır.
2) anlamı benzedikten sonra gerisi mühim değildir diyerek çevrilmiştir.
3) bütün dil dosyaları tarafımdan çevrilmiştir, yani hazır dil dosyalarının üzerine modların dil dosyaları eklenerek yapılmamıştır.
4) çeviri imzası eklenmiştir. ( artık silmezsiniz heralde
)5) yüklediğim dosya sadece dil dosyasını değil tüm dosyaları içermekte çünkü garip bir şekilde dil dosyasından bağımsız ingilizce kısımlar varmış bazı dosyalarda (bende sonradan fark ettim), oralarıda çevirdim.
6) dosya 7z formatında sıkıştırılmıştır. her program bunu açıyormu bilmiyorum. ama winrar açtı. olmazsa 7zip die bir program var onu indirin.
7) sizler için siteme yükledim (bandwith dolayısıyla, veya başka sebeplerle silebilirim.)
http://www.forumyok.com/przemo.7z
Hertürlü görüş istek ve önerilerinizi ister buradan isterseniz sitem üzerinden bildirebilirsiniz. büyük ihtimalle dil dosyalarını biraz daha geliştirirm. isterseniz eksik kısımları dosya olarak bulup siz ekleyin. şuan hatırlamıyorum nereler eksikti die.
kurulumuna gelince tüm dosyaları hostunuza yükleyin, tarayıcıdan sitenizin adresini yazın, karşınıza kurulum ekranı gelecek, oradan default language kısmını english ten turkçeye (yada turkish de olabilir) getirin kurulumda türkçe olsun, sonra gerekli yerleri doldurun ve ilerleyin o kadar.
localde sorunsuzca kurdum, ama normal hostta bu halini denemedim. artık sorunlarınız olursa destek bölümüne yazarsınız.
![[ resmi görüntülemek için tıklayın ]](http://vsabah.googlepages.com/kilitli.gif){kind=link}
![[ resmi görüntülemek için tıklayın ]](http://www.volkansabah.com.tr/vsabah_imza3.png){kind=link}